RAMADAN EL MOUBAREK
Vœux de Monsieur le Consul Général à l’occasion
de l’avènement du mois sacré de Ramadhan
بمناسبة حلول شهر رمضان المعظّم لسنة 1441 للهجرة، للسيّد القنصل العام للجزائر بباريس الشّرف أن يتقدّم باسمه الخاص وباسم كافة موظّفي القنصلية العامّة بأخلص التهاني إلى مواطنينا المقيمين في دائرتنا وإلى كافة المسلمين، متمنيّا في هذه الظروف الاستثنائية التي نعيشها من أزمة صحية أن تمكّننا قيم هذا الشهر المبارك من صبر، ومؤاخاة، وتعاون أن نتجاوز سويّا هذه الفترة الصعبة.
A l’occasion de l’avènement du mois sacré de Ramadhan de l’an 1441 de l’Hégire, Monsieur le Consul Général d’Algérie à Paris a l’honneur et le plaisir de présenter, au nom de l’ensemble de ses collaborateurs et en son nom personnel, ses vœux les meilleurs à nos concitoyens résidant dans notre Circonscription ainsi qu’à l’ensemble des musulmans, en espérant, dans ces circonstances exceptionnelles de crise sanitaire que nous vivons, que les valeurs de patience, de fraternité et d’entraide de ce mois sacré, nous permettront de surmonter ensemble cette période difficile.
« Saha Ramdhankoum »
» صح رمضانكم «
» تقبل الله صيام الجميع «